本文转载自Netprawn，原文英文版地址尽管在.net
framework中我们不太需要关注内存管理和垃圾回收这方面的问题，但是出于提高我们应用程序性能的目的，在我们的脑子里还是需要有这方面的意识。明白内存管理的基本行为将有助于我们解释我们程序中变量是如何操作的。在本文中我将讨论栈和堆的一些基本知...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-26 14:49:38
阅读次数：
224
一个非常不错的新闻客户端应用源码,只可惜是英文版的，不过大家只要翻译过来中文就非常完美了啊，这个也是非常简单的，一个效果超炫的iPhone新闻客户端源码，一款效果很选的新闻客户端源码UI设计得很漂亮，效果很炫，大家可以拿去模仿吧，好好珍惜这份源码吧。详细说明：http://ios.662p.com/...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-26 10:29:13
阅读次数：
231
最近在翻译VMwareVSAN的一本书，术语用词我以官方中文版客户端软件为准。可是，问题出现了，同一个英文表述在不同的中文版客户端软件中，甚至同一个客户端软件中都翻译的不一样。比如Standby到底应该翻译成备用还是待机？WebClient英文版里面是这样的：到了中文版中同样的界面..
分类：
数据库 时间：
2014-05-20 20:54:25
阅读次数：
458
5月6日，谷歌开发者中心推出了一个 Web
开发最佳实践手册。伯乐在线资源频道摘编该资源后，已邀请一些关注 Web
开发的朋友参与翻译手册。由于译者朋友几乎都是已在职，都是在工作之余参与，每位的翻译进度会不一样（请理解），所以手册中文版不会按照英文版章节顺序发布。我们的Web应用程序在规模、野心和功...
分类：
Web程序 时间：
2014-05-16 23:59:15
阅读次数：
479
用ASP实现简单的繁简转换
国际化似乎是一个非常流行的口号了，一个网站没有英文版至少也要弄个繁体版，毕竟都是汉字，翻译起来不会那么麻烦:P
一般的繁简转换是使用字典，通过GB的内码算出BIG5字符在字典中的位置，读取显示之，用fso应该可以实现。这里介绍的方法思路更简单一些，用Dictionary对象，就是字典，呵呵，dicGb2Big5(gb)就是对应的BIG5。比起计算内码再按照位置读取字...
分类：
Web程序 时间：
2014-05-12 23:28:38
阅读次数：
395
安装了英文版的Ubuntu12.04之后，使用ctrt+space无法切换到中文，才反应过来。
于是查询了下怎么在Ubuntu下安装和配置中文输入法。
第一步安装语言包：
在左侧的菜单栏中点击 system setting 然后搜索下Lanuage Support，弹出一个语言支持的对话框，选择Install/Remove Languages..
在语言选择中找到简体中文，...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-11 14:52:46
阅读次数：
371
VS2010 C++ win32 DLL 工程， 添加 rc 文件， 编辑 String
Table。默认情况下英文版本的 rc 文件能够顺序编译通过，为了让工程支持多语言，将字符串修改为其他语言时，编译就会出错error RC2135: file
not found.解决方案参考：[经验之谈]VS...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-10 06:12:44
阅读次数：
275
在安卓开发中，常会遇到需要切换不同语言的情况。语言不同意味着需要进行不同语种字符的动态切换、不同布局的动态切换。 安卓实现这一功能非常的简单：
首先在res中创建其它语种对应的value、layout等文件夹，比如添加英文版和越南版，命名如value-en-US、value-vi、layout-e....
分类：
移动开发 时间：
2014-05-09 19:33:49
阅读次数：
1223
最近学习要求做网络编程，使用从网上找了一些资料，主要是网络协议的分层等通讯，你可以查看英文版的资料：CScharp网络编程英文版下面直接给出代码吧，我想一看应该就懂。TCP
Client 代码：using System;using System.Collections.Generic;using S...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-09 04:50:07
阅读次数：
507
开始我用java测试移动文件的时候，wins都可以，当放到centos上的时候就无法移动文件了；最后发现时由于安装英文版的系统不支持中文，出现中文文件名乱码，所以移动不了；下面操作时在centos上安装中文支持：1）先下载并安装两个语言包：fonts-chinese-3.02-12.el5.noar...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-07 17:33:18
阅读次数：
382
