一、RAID 简介RAID 是英文Redundant Array of Independent
Disks 的缩写，翻译成中文意思是“独立磁盘冗余阵列”，有时也简称磁盘阵列（Disk
Array）。简单的说，RAID是一种把多块独立的硬盘（物理硬盘）按不同的方式组合起来形成一个硬盘组（逻辑硬盘），从...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-13 00:02:38
阅读次数：
491
本文就是自己看，如果您不小心进到了这里，请看源处，是这个作者翻译的：http://blog.sae.sina.com.cn/archives/4157讨论jQuery和javascript性能的文章并不罕见。然而，本文我计划总结一些速度方面的技巧和我本人的一些建议，来提升你的jQuery和javas...
分类：
Web程序 时间：
2014-06-12 22:07:26
阅读次数：
399
通过一周多的学习和总结，终于掌握了casperjs用于自动化的方法，填平了大大小小的各种坑。casperjs是一个新兴的测试框架，网上资料很少，基本上靠翻译英文资料。贡献出来，供大家参考：//page.js，存放页面元素//c表示通过css选择元素，x表示通过xpath选择元素var
baseurl...
分类：
Web程序 时间：
2014-06-12 21:56:34
阅读次数：
445
原文：A first-person engine in 265
lines（2014-6-11）翻译：Jaward华仔今天，让我们进入一个可以伸手触摸的世界吧。在这篇文章里，我们将从零开始快速完成一次第一人称探索。本文没有涉及复杂的数学计算，只用到了光线投射技术。你可能已经见识过这种技术了，比如《上...
分类：
编程语言 时间：
2014-06-12 20:56:55
阅读次数：
365
注：本文翻译自Google官方的Android Developers
Training文档，译者技术一般，由于喜爱安卓而产生了翻译的念头，纯属个人兴趣爱好。原文链接：http://developer.android.com/training/location/location-testing.htm...
分类：
移动开发 时间：
2014-06-12 18:17:08
阅读次数：
318
网上大部分都是C#调用C++的接口，很少有C++调用C#的，更少有在C++中定义接口类，在C#中实现。千辛万苦，终于找到一个网址：http://www.tuicool.com/articles/AFjY7j简单翻译一下，class
__declspec(dllexport) CSimpleClass...
分类：
编程语言 时间：
2014-06-12 09:18:22
阅读次数：
471
【译者：这个系列教程是以Kitware公司出版的《VTK User’s Guide -11th edition》一书作的中文翻译（出版时间2010年，ISBN: 978-1-930934-23-8），由于时间关系，我们不能保证每周都能更新本书内容，但尽量做到一周更新一篇到两篇内容。敬请期待^_^。欢迎转载，另请转载时注明本文出处，谢谢合作！同时，由于译者水平有限，出错之处在所难免，欢迎指出订正！】...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-10 18:46:10
阅读次数：
202
附网址：http://qt-project.org/doc/qt-5/qtquick-usecase-visual.html
Use Case - Visual Elements In QML
—— 用例 - QML中的可视化元素
The Rectangle Type —— 矩形
对于最基本的视觉元素，Qt Quick提供了Rectangle类型来绘制矩形。这些矩形可以使...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-10 17:21:33
阅读次数：
399
