码迷,mamicode.com
首页 >  
搜索关键字:译文    ( 1936个结果
CareerCup之2.1无序链表删除重复元素
【题目】 原文: 2.1 Write code to remove duplicates from an unsorted linked list. FOLLOW UP How would you solve this problem if a temporary buffer is not allowed? 译文: 从一个未排序的链表中移除重复的项 ...
分类:其他好文   时间:2014-05-22 12:04:13    阅读次数:196
授人玫瑰 手留余香 --纪念python3.2.3官方文档翻译结束
当你点击看到这篇文章的时候,你已经得到了祝福。一个来自夜深人静的码农,在2014年5月19号的01:18分,默默为你献上祝福。希望你,我和他,每一个在IT行业中奋斗的人,能找到属于自己一片天空。         在翻译结束完3.2.3这份文档后,首先感谢我的客户经理,当在面试的过程中让我产生翻译文档的想法。也就开始了我第一次翻译技术文档的路程。当刚开始翻译的时候,不知道默默问了多少遍,到底能不能...
分类:编程语言   时间:2014-05-22 11:59:43    阅读次数:267
《Tips for Optimizing C/C++ Code》译文
前不久在微博上看到一篇很好的短文讲如何对C/C++进行性能优化,虽然其面向的领域是图形学中的光线跟踪,但是还是具有普遍的意义,将其翻译成中文,希望对大家写高质量代码有帮助。 1.     牢记阿姆达尔定律:加速比== 其中表示函数func运行时间占总时间的百分比,表示对该函数加速获得的加速比。例如,你优化一个函数TriangleIntersect(),该函数的运行时间占总时间的...
分类:编程语言   时间:2014-05-22 09:20:01    阅读次数:335
CareerCup之2.2 寻找单链表倒数第n个元素
【题目】 原文: 2.2 Implement an algorithm to find the nth to last element of a singly linked list. 译文: 实现一个算法从一个单链表中返回倒数第n个元素。 【分析】 【思路一】 (1)创建两个指针p1和p2,指向单链表的开始节点。 (2)使p2移动n-1个位置,使之指向从头...
分类:其他好文   时间:2014-05-22 09:03:53    阅读次数:315
[渣译文] 使用 MVC 5 的 EF6 Code First 入门 系列:为ASP.NET MVC应用程序使用高级功能
这是微软官方教程Getting Started with Entity Framework 6 Code First using MVC 5 系列的翻译,这里是第十二篇:为ASP.NET MVC应用程序使用高级功能原文:Advanced Entity Framework 6 Scenarios fo...
分类:Web程序   时间:2014-05-19 21:59:01    阅读次数:656
111
2014-5-15编译环境, 配置, 方法确定。编译文档整理完成。WAN侧功能上网和下载功能正常。对wan侧连接继续研究, ftp下载问题研究。(吴振华,吴迪) Usb相关功能继续研究。(杭旭)对openwrt 防火墙功能进行测试及研究(封春望)对openwrt lan 侧部分进行测试及研究(杨华)...
分类:其他好文   时间:2014-05-16 03:18:13    阅读次数:203
CareerCup之1.7 Set Matrix Zeroes
【题目】 原文: 1.7 Write an algorithm such that if an element in an MxN matrix is 0, its entire row and column is set to 0. 译文: 写一个函数处理一个MxN的矩阵,如果矩阵中某个元素为0,那么把它所在的行和列都置为0. 【分析】 【思路一】 遍历一次矩阵...
分类:其他好文   时间:2014-05-15 12:27:37    阅读次数:293
JAVA年度安全 第六周 防止CSRF
本系列的译文暂停很久了,今后每周一篇直至完成 原文地址: http://www.jtmelton.com/2012/02/07/year-of-security-for-java-week-6-csrf-prevention-in-java/ Whatis it and why should I care? 跨站点请求伪造(CSRF)是指受害者当被一个网站授权后,在其未知觉的情况下...
分类:编程语言   时间:2014-05-15 05:39:02    阅读次数:322
天天写日记争当文艺青年 2014-5-13
学校的一些检查貌似要和这边的外包项目冲突了,比较纠结,按这个情况下去这个项目2周肯定解决不了。>__ 360那边2周后也有比赛,报了一下名,有时间就去。 freebuf非常仗义的给我发了一个ipad mini,给领导大大跪了,以后好好翻译文章。 准备上手一下kail,用windows用的我蛋疼了,而且看起来也没有linux专业。 希望这个月能平安度过,最好能入手一个不错的本子。 阿弥陀佛...
分类:其他好文   时间:2014-05-15 03:28:18    阅读次数:239
Java 6 JVM参数选项大全(中文版)
摘要: 原文来自:http://kenwublog.com/docs/java6-jvm-options-chinese-edition.htm本文是基于最新的SUN官方文档Java SE 6 Hotspot VM Options编写的译文。主要介绍JVM中的非稳态选项及其使用说明。为了让读者明白每...
分类:编程语言   时间:2014-05-14 23:35:44    阅读次数:466
© 2014 mamicode.com 版权所有  联系我们:gaon5@hotmail.com
迷上了代码!