当我开始了解《微服务架构》的时候，我发现里面的中文文章是相当的少，于是开始试着翻译一些文章，比如这一篇《微服务——不是免费的午餐》。这篇文章是在某次讨论结束后听到的，和之前类似的是这种区别有点类似于之前说的微内核与宏内核的区别。译文如下:文章是由Contino公司的CTO，Benjamin Wootton写的。Contino是一家在伦敦的咨询公司，专注于DevOps和持续支付。Microservi...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-05 02:59:19
阅读次数：
293
ISP，Interface Segregation Principle，中文翻译为“接口隔离原则”。和DIP原则一样，ISP原则也是大名鼎鼎的Martin大师提出来的，他在1996年的C++ Reporter发表“ The Interface Segregation Principle”的文章详细阐述了ISP原则，并且在他的经典著作《 Agile Software Development, Pri...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-03 00:57:45
阅读次数：
250
Reactor模式和NIO
本文可看成是对Doug Lea Scalable IO in Java一文的翻译。
当前分布式计算 Web Services盛行天下，这些网络服务的底层都离不开对socket的操作。他们都有一个共同的结构：
1. Read request
2. Decode request
3. Process service
4. Encode reply
5. S...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-02 23:14:47
阅读次数：
356
EBS OAF开发中如何通过ReferenceAO进行验证（版权声明，本人原创或者翻译的文章如需转载，如转载用于个人学习，请注明出处；否则请与本人联系，违者必究）Reference AO 除了用于VO中的数据展示，还可以用于对EO进行辅助验证，比如在示例中建立的Employee和Manager的AO，假设如果有Employee的工资不能比其Manager的工资的高的验证就可以通过AO在EO轻松实现...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-01 14:56:46
阅读次数：
288
原文：http://www.pixelstech.net/article/1347582974-Hide-a-file-in-a-picture亲自试了一下，果然如果文章说的一样，所以翻译了一下。 有时候如果你想要隐藏您的计算机中的某些重要文件，不希望其他人看到，你是怎么做到的？找一个专业的工具吗？对于一些文件夹设置密码吗？更改文件属性为隐藏吗？他们是可能的但可能不太方便或如此安全。在这里我...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-01 14:53:32
阅读次数：
223
原文链接: Wrapping Code Samples on Mobile Devices
原文日期: 2014年5月29日
翻译日期: 2014年5月30日
翻译人员: 铁锚
作为一个技术博客的站长,我的博客中有很多的代码示例(code samples ),有时还需要兼顾小屏幕移动设备。 我惊讶地看到超过 10%以上的访问量是通过手机访问的 —— 真的快疯了! 我开始关注手机上的显示...
分类：
移动开发 时间：
2014-06-01 10:39:16
阅读次数：
296
title:
The sum of the primes below 10 is 2 + 3 + 5 + 7 = 17.
Find the sum of all the primes below two million.
翻译：
10以下的质数的和为2 + 3 + 5 + 7 = 17。
请求出200,0000以下所有质数的和。
import math,time
d...
分类：
其他好文 时间：
2014-06-01 09:12:31
阅读次数：
239
最近在网上看到了一篇利用LD_PRELOAD实现函数拦截的文章，感觉受益匪浅（I'm new），就翻译了出来。里面除了介绍基础的使用方法外，还介绍了相关的使坏技术。...
分类：
系统相关 时间：
2014-05-31 22:29:21
阅读次数：
1172
2014-05-31 BaoXinjian In Capgemini1. XML
Publisher概念(1).数据逻辑(2).报表布局---->XML Publisher---->报表输出(3).翻译转化2. 开发Xml
publisher流程报表(1). 设计数据源文件---->注册数据源文件(...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-31 19:36:44
阅读次数：
314
About Core ImageCore Image is an image
processing and analysis technology designed to provide near real-time processing
forstill and video images. It ...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-31 18:22:41
阅读次数：
289
