当你点击看到这篇文章的时候，你已经得到了祝福。一个来自夜深人静的码农，在2014年5月19号的01：18分，默默为你献上祝福。希望你，我和他，每一个在IT行业中奋斗的人，能找到属于自己一片天空。
在翻译结束完3.2.3这份文档后，首先感谢我的客户经理，当在面试的过程中让我产生翻译文档的想法。也就开始了我第一次翻译技术文档的路程。当刚开始翻译的时候，不知道默默问了多少遍，到底能不能...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-22 11:59:43
阅读次数：
267
可能唯一不理解的就是[CDATA[%S]]这货是什么玩意，CDATA表示不转义，不理解也没事，主要还是看%s，它表示要转换成字符串的数据类型。翻译成白话文就是%s表示一个刚出生的婴儿，这个婴儿的类型的字符串类型（可以理解为女的），我们都知道婴儿刚出生时全部信息都是一片空白，没有姓名，没有户口之类的，这就是%s的含义，表示一片空白，等待你来开发...
分类：
微信 时间：
2014-05-22 10:16:19
阅读次数：
459
一个简单的例子让我们初步地了解JNI的作用，但是关于JNI中的一些概念还是需要了解清楚，才能够更好的去利用它来实现我们想要做的事情。
那么C++和Java之间的是如何通过JNI来进行互相调用的呢？
我们知道，在Android中，当Java文件被编译成dex文件之后，会由类加载器加载到Dalvik VM（DVM）中，由DVM来进行解释，翻译成机器语言之后，才能由机器来运行。
而对于C/C++来...
分类：
移动开发 时间：
2014-05-22 09:28:30
阅读次数：
349
前不久在微博上看到一篇很好的短文讲如何对C/C++进行性能优化，虽然其面向的领域是图形学中的光线跟踪，但是还是具有普遍的意义，将其翻译成中文，希望对大家写高质量代码有帮助。
1. 牢记阿姆达尔定律：加速比==
其中表示函数func运行时间占总时间的百分比，表示对该函数加速获得的加速比。例如，你优化一个函数TriangleIntersect()，该函数的运行时间占总时间的...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-22 09:20:01
阅读次数：
335
Cocos2d-xTiled地图编辑器(一)基本使用
Tiled地图编辑器支持普通视角地图和45度角地图， 它生成的地图数据文件cocos2d-x完美的支持，Tiled地图编辑器是一个以普通使用为目标地图编辑器，它使用简单并且可以轻松地在不同的游戏引擎中使用，其特性有：
使用基于XML编码形的地图数据文件使用可以在不同游戏引擎中通用
支持普通、45度两种视角
对象的放置位置可以精确到像素...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-22 08:43:00
阅读次数：
526
题目描述
有n张卡片，分别标有数字1~n。有一天Silence把他们按某种序列排好，然后从第一张开始取出一张，再拿一张放到最后面，再取出一张，再拿出一张放到最后面...知道n张卡片全部取走。把取出的卡片按取出的顺序排好，正好是1，2，3，4，....，n。
现在，告诉你n，Silence希望你帮他计算原来的序列的逆序数。
例如，n=4时，原来的序列应该是1，3，2，4。这样，先取出卡片1...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-22 07:46:44
阅读次数：
283
8.7 列表工具
许多数据结构需求能通过内置列表类型满足，但是，有时处于不同性能取舍需要从中选择一种实现。
Array模块能提供一个像列表的array对象，它仅仅能存储同类数据并且更加简洁。接下来例子展示了一个数字数组。存储是2个字节的无标识的二进制数据而不是在python对象中普通列表中的每个16字节的值。
>>> from array import array
>>> a = arra...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-22 07:46:06
阅读次数：
362
8.3 使用二进制数据记录布局
Struct模块提供了pack()和unpack（）方法来处理可变长度的二进制格式。接下来的例子展示在一个没用zipfile模块的zipfile如何通过标题信息循环。压缩码“H”和“I”分别表示2和4字节无符号数字，“”表明都是标准大小并且按照little-endian字节排序。
8.4 多线程
线程是一种针对分离不连续和依赖的任务的技术。用线程可以提高...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-22 07:26:58
阅读次数：
311
Python是用C编写的高级的、面向对象的、开放源代码的编程语言。所以又叫CPython.
Jython是一种完整的语言，而不是一个Java翻译器或仅仅是一个Python编译器，它是一个Python语言在Java中的完全实现。Jython也有很多从CPython中继承的模块库。最有趣的事情是Jython不像CPython或其他任何高级语言，它提供了对其实现语言的一切存取。所以Jython不仅给你...
分类：
其他好文 时间：
2014-05-22 07:08:41
阅读次数：
305
8.2 模板
String模块包含一个用途广泛的类，此类为最终用户的编辑提供了简单的语法支持。这让用户不修改应用程序的前提下实现他们应用程序的定制。
这种格式使用$加有效的python标识符（数字、字母和下划线）形式的占位符名称。通过在占位符两侧使用大括号便可以不用空格分隔在其后面跟随更多的字母和数字字符。使用$$来创建一个单独$转码字符。
>>> from string impo...
分类：
编程语言 时间：
2014-05-20 14:06:48
阅读次数：
333
