请【点击图片】到新链接看【原图】。不然博客自动缩小图，看不清图解。上面是用美少女万花镜来测试新版VNR翻译的如何，结果比我预料还要好。以前旧版根本比不上新版的。翻译非常准确。看了我上面的简易VNR图解，应该了解了怎样翻译了吧。接下来就是D.C.III.RX翻译。来看下翻译效果吧。最新版文本设置，其它...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-28 20:03:43
阅读次数：
4681
关于用OllyDbg查找特殊码【教材】用OllyDbg找出Agth提取GAL文本的特殊码（详细新人版） http://867258173.diandian.com/post/2014-02-12/40060970396【分享】VNR翻译日语游戏汉化简易图解教材http://blog.sina.com...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-28 20:03:32
阅读次数：
495
默认 情况下 ， Linux Mint 17.1 "Rebecca" 使用 Noto 字体 ， 但 对于 这些 字体 （noto-fonts） 程序包 没有 提供 对 CJK （中文/日语/朝鲜语） 的 支持 。 换句话说 ， 这些 语言 中 的 文本 的 呈现效果 是 ...
分类：
系统相关 时间：
2014-11-26 11:44:40
阅读次数：
222
上外《日语综合教程》翻译注解。点击生词后的数字可以跳转到解释，再次点击返回（BackSpace键也可）。最后一页有课文翻译，支持键盘左右键(← →)翻页。第五課 みやこ人と都会人本文 酒井順子日本人(にほんじん)はどうしてこうも京都(きょうと)が好(す)きなのかと、本屋(ほんや)[1]さんの雑誌売場...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-23 22:53:42
阅读次数：
824
上外《日语综合教程》翻译注解。点击生词后的数字可以跳转到解释，再次点击返回（BackSpace键也可），支持左右键(← →)翻页。読み物初日影のなかで 辻邦生私(わたし)は正月(しょうがつ)がくると、早々(そうそう)[1]にどこかに逃(に)げ出(だ)すことにしている。少年時代(しょうねんじだい)のフ...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-09 15:16:38
阅读次数：
214
上外《日语综合教程》翻译注解。点击生词后的数字可以跳转到解释，再次点击返回（BackSpace键也可）。最后一页有课文翻译。第四課 わたしの夏――1945年?広島本文堀場清子1945年(ねん)8月(がつ)6日(にち)１５分(ふん)、広(ひろ)島(しま)上(じょう)空(くう)[1]で原子爆弾(げんしば...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-03 23:51:24
阅读次数：
409
因为IOS系统支持日文中的字块编码，所以在UILable，UITextField，UIAlertView等控件中使用emoji表情编码(emoji就是表情符号；词义来自日语（えもじ，e-moji，moji在日语中的含义是字符）)，比如:NSString *s = [NSString stringWi...
分类：
其他好文 时间：
2014-11-01 16:14:28
阅读次数：
194
上外《日语综合教程》翻译注解。点击生词后的数字可以跳转到解释，再次点击返回（BackSpace键也可）。最后一页有课文翻译。第３課 ナイン本文井上ひさし 放送局(ほうそうきょく)[1]での仕事(しごと)が思(おも)いがけず早(はや)く終(お)わったので、四(よっ)つ谷駅前(やえきまえ)の新道(しんみ...
分类：
其他好文 时间：
2014-10-19 21:11:21
阅读次数：
1211
问题WordPress的搜索功能非常简陋，如果用户搜索“日语综合教程第六册”，WordPress会机械地构造一个wp_posts.post_title LIKE '%日语综合教程第六册%'的SQL查询送到数据库里，结果十有八九找不到任何文章。因为我的文章里并没有直接出现这种句子，我一般给“日语综合教...
分类：
其他好文 时间：
2014-10-19 14:11:18
阅读次数：
302
我在做个人APP -
CayKANJI - 的时候遇到一个问题：
怎样增量式地把日语汉字数据地从服务器更新到APP端，即每次用户执行更新操作时，只获取版本高于本地缓存的内容。
数据格式
为了能够与mongoDB无缝结合，并省去编写后台代码的麻烦，索性就把汉字数据保存成json文件，上传到服务器后，交给web应用去读取并写入数据库。
汉字文件就是普通的json格式。
{...
分类：
移动开发 时间：
2014-10-16 01:48:01
阅读次数：
198
