雅虎给出了优化网站加载速度的34条法则（包括Yslow规则22条） 详细说明，下载转发 ponytail 的译文（来自帕兰映像）。1.Minimize HTTP Requests减少HTTP请求图片、css、script、flash等等这些都会增加http请求数，减少这些元素的数量就能减少响应时间。...
分类：
Web程序 时间：
2014-09-19 11:46:45
阅读次数：
229
官方编译文档见Ice官方编译文档环境：opensuse13.1x64,kdevelop4.7.6ICE依赖包：Icehasdependenciesonanumberofthird-partylibraries:BerkeleyDB5.3expat2.0OpenSSL0.9.8orlaterbzip21.0mcpp2.7.2(withpatches)依赖包安装：zypperinstallmcppmcpp-developensslopenssl-develexp..
分类：
编程语言 时间：
2014-09-19 02:22:15
阅读次数：
745
在CSDN上看到这样一篇译文，虽然最终的解决方案要按照自己特定的项目去设计，但该文还是引起了很多自己的共鸣，原文猛戳这里。 这是他提出的基于Messaging的MVC框架： 其中包含的设计思想在于：哪怕再小的应用程序，也有封装的必要，这样才能便于拓展同时增强应用的鲁棒性。 View：xml本身属于v...
分类：
移动开发 时间：
2014-09-18 23:30:34
阅读次数：
298
1、使用gcc编译c++文件报错proc1.cc:(.text+0x14):undefinedreferenceto`std::cout'C++程序使用gcc命令只能编译，不能链接库文件应该使用g++编译2、运行一个程序之后可以使用echo$? 返回该程序返回值（main函数的返回值必须是一个int...
分类：
编程语言 时间：
2014-09-16 12:16:40
阅读次数：
296
译文：
大致意思是将某些端口的数据发送到指定的端口。
原文如下
12.5.2.2
Mirror Port Configuration
Port mirroring is the duplication of traffic from a set of source ports onto a destination port. A mirror
session asso...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-16 00:27:19
阅读次数：
258
Bill Chiles（Roslyn编译器的程序经理)写了一篇文章《Essential Performance Facts and .NET Framework Tips》，知名博主寒江独钓对该文进行了摘译，文中分享了性能优化的一些建议和思考，比如不要过早优化、好工具很重要、性能的关键，在于内存.....
分类：
Web程序 时间：
2014-09-15 17:32:09
阅读次数：
388
在本帖连续 3 周所发 "Perl 5 to 6 中译版" 都以完成, 感谢 py 的支持 ( 很多地方看不懂的英文都是问他 ). 有什么译得不好, 和错误的地方,大家回帖,我来更正. 如果想只看所有译文, 请点击上方的 "只看该作者"想试完, 装我打包的 rpm 包.rpm -ivh http:/...
分类：
其他好文 时间：
2014-09-15 15:51:09
阅读次数：
95
译文：Python高级特性（1）：Iterators、Generators和itertools【译注】：作为一门动态脚本语言，Python 对编程初学者而言很友好，丰富的第三方库能够给使用者带来很大的便利。而Python同时也能够提供一些高级的特性方便用户使用更为复杂的数据结构。本系 列文章共有三篇...
分类：
编程语言 时间：
2014-09-14 04:43:16
阅读次数：
457
译文：http://blog.jobbole.com/61171/本文展示一些高级的Python设计结构和它们的使用方法。在日常工作中，你可以根据需要选择合适的数据结构，例如对快速查找性的要求、对数据一致性的要求或是对索引的要求等，同时也可以将各种数据结构合适地结合在一起，从而生成具有逻辑性并易于理...
分类：
编程语言 时间：
2014-09-14 00:04:16
阅读次数：
374
